文化 鉴真在日本建构的立体曼荼罗 Yikjy Lo 「曼荼罗」是梵语 Mandala 的汉译,它是佛教其中一个支派「密教」所采用的传法工具。... 深受武则天尊崇的「贤首国师」法藏参与新译的《大方广佛华严经》(简称《华严经》)八十卷,在圣历二年(699年)翻译完成。
文化 上毛野埴轮之里公园 Qiyao Wang 遗憾的是,所有的指示牌都是日文,如果你对自己翻译历史术语的能力没有信心,就只能欣赏你能看到的东西了。... 虽然翻译有点不严谨--但绝对还是能看懂的。 博物馆的主陈列室是1500年前该地区的立体图。
文化 游览大阪市必看的六大「大阪瑰宝」 Veronica Carnevale 大阪博 OSAKA-HAKU 是一项旨在透过传播有关大阪旅游和城市博物馆文化的资讯来拓宽游客对大阪的看法的活动。... 博物馆有英语、韩语、简体中文和繁体中文的小册子,并将主要展板翻译成这四种语言。不过具体的说明只有日文。