招财猫的诞生地

日本最有名的猫

Emily Ikegami   

如果你从曾进入过中华街或是其他亚洲的国家,你一定看到过一只举着小爪子对你招手的小猫。有的大,有的小,有的备有可上下摆动的机械可动的手臂。这只“好运猫”会将优质的客户招给你,并把千带进你的口袋。现在还有很多好运猫挂键,好运猫首饰,好运猫钥匙圈等手机挂键。

关于好运猫的由来有很多说法,但其实这只小小的好运猫来自与日本。在这里,它被爱称为Maneki Neko-招财猫。被亚洲各个国家喜爱。

在去寺庙的那天,只有十来人参拜,当我站在三座佛像面前时,一位热情的寺庙工作人员走了过来。他拿着带有佛像图片的小册子,并问我是否会说日语。我回答他:“会一点点。”于是我加入了导游小组,导游用手指向高高放在屋顶的一只木质小猫。

传说很久很久以前,当这里还算东京的郊外地区时,这座寺庙很穷很破。在这里儿的僧侣养了一只猫,叫小玉。僧侣很疼爱这只小猫,还把自己的饭菜给喂它。

有一天,僧侣病倒了,他对小玉说,如果你对我抱有一丝的感恩之情,就请你走出这里并带一些好运回来吧。于是,小玉离开了。

过了几天,僧侣听到寺庙外有些动静。他拖着微弱的身体走了出去,站在他面前的是四位衣冠楚楚的武士。他们告诉僧侣,在他们返回城镇的途中碰到一只对自己招手的小猫,他们觉得非常好奇,于是就跟了过来。僧侣便邀请他们进了寺庙,并倒了点茶。

这时,突然一道闪电划过,雷声轰鸣。武士们连连庆幸自己在寺庙里,要不然现在就是落汤鸡了。其中的一名武士后来成为了有名的领主,为了表达自己对僧侣的感恩,他决定全力资助寺庙。

小玉死后,僧侣做了一座像来纪念小玉为寺庙带来的好运。住在附近的邻居们听说这个故事后,陆续到寺庙参拜,希望能在这里得到好运。不久,小玉的像被做成各式装饰品在各个小镇上卖。而如今,招财猫已是一种幸运的象征,遍布与亚洲各地。

这篇文章对你有帮助吗?

发现错误?

0
0
Xuru

Xuru @xuru.tao

在横滨-东京-埼玉将近7年的生活中,每一天都可以感受到日本文化的独特所在。利用假日去各地旅游时,更体会到日本丰富多彩的传统文化和美丽的自然风光。很幸运可以通过这里,以不同的角度与大家共享日本的魅力。希望大家旅游愉快!横浜—東京−埼玉で7年間近く暮らし、日々日本ユニークな文化を実感しています。また、休日を利用して各地を訪れ、日本豊かな伝統文化と美しい自然に魅了されました。ここを通じて、様々な面で皆さんと日本の良さを共有できればと思います。みなさんにとって素敵な旅になりますように!Living in Yokohama-Tokyo−Saitama for almost 7years, I can feel Japanese unique culture in everyday life. I was also fascinated by the Japanese traditional culture and beautiful nature. Luckily, I can share my experience with you via Japantourist. Hope you have a wonderful trip in Japan!

原创Emily Ikegami

请留言